Центр немецкого языка, экономики и культуры

В 2017 году состоялось открытие Центра немецкого языка, экономики и культуры (http://bseu.by/russian/news/201710181.htm) на базе факультета международных бизнес-коммуникаций, в целях повышения качества образовательных услуг с учетом международного сотрудничества с посольством Федеративной Республики Германия, Институтом немецких исследований при БГУ, а также с развитием партнерских отношений с белорусскими и зарубежными вузами.

Предпосылки создания Центра:

Сотрудничество БГЭУ с посольством Федеративной Республики Германия в Республике Беларусь, Институтом немецких исследований при БГУ.

Мероприятия и проекты на немецком языке:

Учебно-ознакомительные поездки студентов БГЭУ в ФРГ:

- Учебная поездка студентов ФМЭО в 2015-2016 уч.г. Тематика поездки «Экономические аспекты использования возобновляемых источников энергии в Германии». Во время учебно-ознакомительной поездки по Германии студенческая группа ФМЭО провела встречи с представителями и студентами следующих учебных заведений: г. Берлин (университет им. Гумбольдта, Свободный университет Берлина), г. Миттвайда (Высшая школа Миттвайда), Технического университета г. Мюнхена и Аугсбурга
- Учебная поездка студентов ФМБК в 2016-2017 уч.г. Тематика поездки - «Межкультурная коммуникация в контексте миграции и интеграции». Во время учебно-ознакомительной поездки по Германии студенческая группа ФМБК провела встречи с представителями и студентами следующих учебных заведений: г. Берлин (университет им. Гумбольдта, Свободный университет Берлина), г. Миттвайда (Высшая школа Миттвайда), г. Лейпциг (Лейпцигский университет, Высшая школа телекоммуникации), г. Мюнхен (Мюнхенский институт иностранных языков и переводчиков). 
В ходе учебно-ознакомительных студенческих поездок были установлены контакты с немецкими коллегами из выше перечисленных университетов. В ходе общения с немецкими коллегами из Лейпцигского университета и Мюнхенского института иностранных языков и переводчиков были обсуждены конкретные возможности сотрудничества в плане осуществления совместных проектов (программа Erasmus+, программа студенческого обмена, образовательная платформа научно-исследовательской лаборатории «Лингвоэкономист»). Студенты смогли углубить свои страноведческие знания и получить расширенное представление об актуальной научной, экономической, политической и культурной жизни Германии. Данная информация будет активно использоваться в учебном процессе на занятиях по дисциплинам «Практикум по культуре речевого общения», «Практический курс перевода», «Теория и практика транскодирования текста».

Цели и задачи Центра:

Согласно положению о Центре немецкого языка, экономики и культуры при факультете международных бизнес-коммуникаций, разработанному на основании Устава БГЭУ, законодательства Республики Беларусь и согласно приказу ректора № 321-А от 03.04.2017, целью создания Центра является повышение качества образовательных услуг, предоставляемых студентам, магистрантам, аспирантам БГЭУ в области изучения немецкого языка.
В соответствии с поставленной целью определены основные направления деятельности данного образовательного центра:

Научно-исследовательская  работа будет способствовать:

В рамках деятельности Центра предполагаются следующие направления Международного сотрудничества:

Учебно-методическая работа направлена на совершенствование методики преподавания немецкого языка, непосредственное методическое обеспечение учебного процесса, внедрение в него рекомендаций, выработанных в результате выполнения НМР, повышение педагогической квалификации профессорско-преподавательского состава. Целями и задачами Центра в сфере УМР являются:

Приоритетным направлением деятельности Центра немецкого языка, культуры и изучения экономических тенденций является воспитательная работа с молодежью, в частности, воспитание культуры мира, толерантности, умения жить в поликультурном мире. «Культура мира» - это сочетание ценностных установок, мировоззренческих взглядов, традиций, типов поведения и образцов жизни», так говорится в Декларации о культуре мира, принятой 53-й сессией Генеральной Ассамблеи ООН 10 ноября 1998 г. Важную роль при воспитании культуры мира призвано сыграть изучение иностранного языка как средства коммуникации между людьми, представляющими разные страны и народы. Языковая культура – неотъемлемая часть культуры человека в целом. А одной из важнейших целей обучения иностранным языкам является формирование у обучаемых уважения к другим культурам и народам, готовности к деловому сотрудничеству и взаимодействию, совместному решению общечеловеческих проблем.

Интеграция культуры мира во все учебные дисциплины требует создания новых форм взаимодействия преподавателей и студентов, основанных на идеях толерантности и ненасилия, сотрудничества и партнерства.

Перспективы развития Центра:

В перспективе Центр ориентируется на результаты своей деятельности по следующим направлениям:

Международное сотрудничество предполагает:

Научно-исследовательская работа предполагает участие студентов в деятельности СНИЛ «Лингвоэкономист»:

Учебно-методическая и воспитательная работа предполагает:

Приказом № 321-А от 03.04.17 руководителем центра назначена заведующая кафедрой немецкого языка, кандидат филологических наук, доцент  В. А. Шевцова.

С деятельностью центра можно ознакомиться по ссылке «План работы центра на 2021-2022 год». 

Контакты

Адрес: пр. Партизанский 26, корпус 2,
к. 413

Тел.:+375 17 229-12-50

Почта: knem@bseu.by

Скайп:knemfmbk