Персональные страницы

Колбаско Елена Петровна

Ученая степень и звание

Должность
Старший преподаватель кафедры делового английского языка

Публикации

Статьи в научных изданиях, включенных перечень, рекомендуемых ВАК Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных исследований

  1. Колбаско, Е.П. Глаголы со значением увеличения в англоязычном медийном дискурсе / Е.П. Колбаско // Вестник МГЛУ. Серия 1, Филология. – Минск : МГЛУ, 2012. – № 2 (57). – С. 81–86.
  2. Колбаско, Е.П. Семантические характеристики фразовых глаголов со значением уменьшения в англоязычном медийном дискурсе / Е.П. Колбаско // Вестник МГЛУ. Серия 1, Филология. – Минск : МГЛУ, 2012. – № 4 (59). – С. 66–72.
  3. Колбаско, Е.П. Семантика и функции фразовых глаголов движения в англоязычном художественном дискурсе / Е.П. Колбаско // Вестник МГЛУ. Серия 1, Филология. – Минск : МГЛУ, 2012. – № 5 (60). – С. 81–86.

Статьи в журналах и сборниках

  1. Колбаско, Е.П. Глаголы с постпозитивным компонентом в англоязычном экономическом дискурсе и особенности их перевода на русский язык / Е.П. Колбаско // Актуальные проблемы теории и практики перевода: сб. науч. ст. / редкол. Т.П. Карпилович (отв. ред.) [и др.] – Минск : МГЛУ, 2010. – С. 123–130.

Тезисы докладов

  1. Колбаско, Е.П. Фразовые глаголы в англоязычном дискурсе средств массовой информации / Е.П. Колбаско // Коммуникативные стратегии : мат-лы IV Междунар. науч. конф., Минск / Беларусь, 16 ноября 2007 г. / отв. ред. Т.В. Поплавская – Минск : МГЛУ, 2009. – С. 135–138.
  2. Колбаско, Е.П. Функции фразовых глаголов в британском и американском дискурсе масс-медиа / Е.П. Колбаско // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета. 22-23 апреля 2008 г.: В 5-ти ч., Ч. 4. / отв. ред. Н.П. Баранова, – Минск : МГЛУ, 2008. – С. 155–158.
  3. Колбаско, Е.П. Прагматические функции высказываний с фразовыми глаголами в дискурсе масс-медиа / Е.П. Колбаско // Взаимодействие языков в статике и динамике : тезисы докл. Междунар. науч. конф. «Язык и дискурс в статике и динамике», Минский гос. лингв. ун-т; редкол.: З.А. Харитончик (отв. ред.) [и др.], Минск, 14-15 ноября 2008 г. / отв. ред. З.А.Харитончик. – Минск : МГЛУ, 2008. – с. 21–23.
  4. Колбаско, Е.П. Фразовые глаголы в англоязычном экономическом дискурсе / Е.П. Колбаско // Бизнес-коммуникация и языки для специальных целей : опыт, стратегии, проблемы: материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Минск, 14-15 мая 2009 г.) – Минск : БГЭУ, 2009. – С. 77–79.
  5. Колбаско, Е.П. Фразовые глаголы в реализации коммуникативных стратегий медийного дискурса / Е.П. Колбаско // Коммуникативные стратегии : мат-лы V Междунар. науч. конф., Минск, 26-27 нояб. 2009 г. / редкол. : Т.В. Поплавская (отв. ред.) [и др.] – Минск : МГЛУ, 2011. – С.133–136.
  6. Колбаско, Е.П. Семантические характеристики фразовых глаголов, функционирующих в британском и американском экономическом дискурсе / Е.П. Колбаско // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета. 27-28 апреля 2010 г.: В 5 ч. Ч. 3 / отв. ред. Н.П. Баранова, – Минск : МГЛУ, 2010. – С. 107–110.
  7. Колбаско, Е.П. Англо-русский перевод фразовых глаголов, функционирующих в экономическом дискурсе / Е.П. Колбаско // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики : материалы Междунар. науч. конф., посвящ. памяти проф. Р.Г. Пиотровского, Минск, 15-16 июня 2010 г. В 2 ч. Ч. 2 / редкол. А.В. Зубов (отв. ред.) [и др.] – Минск : МГЛУ, 2010. – С. 103–106.
  8. Колбаско, Е.П. Особенности употребления фразовых глаголов в медийном дискурсе общественно-политического и экономического характера / Е.П. Колбаско // Язык – когниция – коммуникация : тезисы докл. Междунар. науч. конф., Минск, 3-6 ноября 2010 г. / редкол. : З.А. Харитончик (отв. ред.) [и др.] – Минск : МГЛУ, 2010. – С. 273–274.
  9. Колбаско, Е.П. Фразовые глаголы с антонимическими постпозитивными компонентами в медийном дискурсе / Е.П. Колбаско // Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков : материалы XV Респ. науч.-практ. конф. (Брест, 25 февраля 2011 г.) В 2 ч. Ч. 1 / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина, фак. иностр. яз. ; редкол. : Н.А. Тарасевич [и др.]. – Брест : Альтернатива, 2011. – С. 128–130.
  10. Колбаско, Е.П. Семантические подгруппы фразовых глаголов со значением увеличения в англоязычном медийном дискурсе / Е.П. Колбаско // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета. 27-28 апреля 2011 г.: В 5-ти ч., Ч. 3. / отв. ред. Н.П. Баранова, – Минск : МГЛУ, 2011. – С. 72–74.
  11. Колбаско, Е.П. Фразовые глаголы со значением увеличения и уменьшения в англоязычном медийном дискурсе / Е.П. Колбаско // Корпусная лингвистика 2011 : тезисы докл. Междунар. науч. конф., СПб., 27-29 июня 2011 г. Санкт-Петербург. – СПб. : Санкт-Петербургский гос. университет, Филологический факультет, 2011. – С. 187–192.
  12. Колбаско, Е.П. Семантические подгруппы фразовых глаголов со значением увеличения в англоязычном медийном дискурсе / Е.П. Колбаско // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета. 25-26 апреля 2012 г.: В 5-ти ч., Ч. 2. / отв. ред. Н.П. Баранова, – Минск : МГЛУ, 2012. – С. 222–224.
  13. Колбаско, Е.П. Фразовые глаголы движения в художественном дискурсе / Е.П. Колбаско // Материалы Международной научной конференции «Молодые ученые в инновационном поиске». 24-25 мая 2012 г.: В 2-х ч., Ч. 1. / отв. ред. Т.П. Карпилович. – Минск : МГЛУ, 2012. – Ч. 1. – С. 115–117.