Персональные страницы

Маслов Юрий Всеволодович

Ученая степень и звание
Кандидат педагогических наук

Доцент

Должность
Доцент кафедры межкультурной экономической коммуникации

Страницы:
Биография | Публикации

Научная деятельность

1996 г. – защита диссертации по теме «Обучение иноязычному общению учащихся 5-7 классов школы с углубленным изучением английского языка» (Специальность: 13.00.02 – теория и методика обучения). Присуждение степени кандидата педагогических наук.
1993 – 2010 гг. проведение авторских курсов повышения квалификации учителей английского языка во всех регионах Республики Беларусь (Минск, Брест, Гродно, Могилев, Гомель, Витебск и другие города). В курсах приняли участие около 1000 педагогов.

2003 г. присвоено звание «доцент».
2006 г. – участие в издании УМК по английскому языку для учащихся старших классов средней школы.
1992 г. – по настоящее время ведется исследовательская работа в области теории и методики преподавания иностранных языков, педагогики, различных аспектов переводческой деятельности и обучения переводу. Автор более 200 публикаций.
2000 г. – по настоящее время опубликовано и внедрено в образовательный процесс в различных вузах страны 19 учебных пособий (в том числе в соавторстве) с грифом Министерства образования Республики Беларусь.

Образовательная деятельность

Педагогический стаж 39 лет.

Преподаваемые в БГЭУ дисциплины: «Практикум по межкультурной коммуникации», «Семиотика культуры», «Современные технологии перевода», «Стратегии коммуникативного поведения», «Синхронный перевод».

Литературная деятельность

1989 – 2009 гг. редактор литературного журнала «Эльф» (совместно со школьниками, студентами и преподавателями). Вышло 58 номеров журнала. Участники авторского проекта выступали в школах и вузах, а также на региональном и столичном телевидении.

С 1985 г. по настоящее время публикуются литературные переводы поэзии с европейских языков, а также с русского и белорусского на английский язык.