Персональные страницы

Кратёнок Ирина Вячеславовна

Ученая степень и звание

Должность
старший преподаватель кафедры межкультурной экономической коммуникации

Биография

1997-2002– студентка МГЛУ

1999 – курс менеджмента Richard Ivey School of Business, The University of Western Ontario

2002-2003–преподаватель кафедры иностранных языков № 3 БГЭУ

2003-2006 –преподаватель кафедры межкультурной экономической коммуникации БГЭУ

2006-2009 – аспирантка МГЛУ (специальность 10.02.04 – «Германские языки»)

2009-2018–преподаватель кафедры межкультурной экономической коммуникации БГЭУ

2018 – старший преподаватель кафедры межкультурной экономической коммуникации БГЭУ

Научная деятельность

Область научных интересов: терминология, семантика, лексикография, межкультурная коммуникация, современные технологии перевода. Автор более 30 статей, тезисов, учебных пособий и ЭУМК.

Образовательная деятельность

Преподаваемые дисциплины:

«Культурный контекст профессионального общения»

«Стратегии коммуникативного поведения»

«Коммуникативная грамматика» (1 иностранный язык)

«Письменный перевод»(1 иностранный язык)

«Коммуникативный дизайн» (англоязычная магистратура)

Общественная деятельность

- ответственная за НИРС

- ответственная за переводческие дисциплины кафедры

- постоянный член жюри на Международной студенческой научно-практической конференции «Мир в XXI веке: экономические, политические и социокультурные аспекты», Лингвистическая декада ФМБК, «Национальная экономика Республики Беларусь: проблемы и перспективы развития»

- ответственная за подготовку и координацию работы секции 17 «Межкультурная экономическая коммуникация» Международной научно-практической конференции студентов «Национальная экономика Республики Беларусь: проблемы и перспективы развития»

- член профсоюзной организации БГЭУ

Академия МВД Республики Беларусь Барановичский государственный университет Белорусский государственный университет культуры и искусств Белоруcский государственный университет транспорта Белорусская медицинская академия последипломного образования Белорусский государственный медицинский университет Брестский государственный технический университет Витебская ордена «Знак Почёта» государственная академия ветеринарной медицины Брестский государственный университет имени А.С.Пушкина Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет Гомельский государственный университет имени П.О.Сухого Гродненский государственный аграрный университет Гродненский государственный медицинский университет Гродненский государственный университет имени Я.Купалы Могилёвский государственный университет продовольствия Мозырский государственный педагогический университет им. И.П. Шамякина Университет гражданской защиты МЧС РБ Могилевский институт МВД Академия управления при Президенте Республики Беларусь