Кафедра английского и восточных языков

Заведующий кафедрой:

Малашенко Елена Александровна
кандидат педагогических наук,
доцент

Кафедра была образована в 2003 году на базе кафедры иностранных языков № 2.

Кафедру возглавляет кандидат педагогических наук, доцент Малашенко Елена Александровна.

В настоящее время на кафедре работают более 25 преподавателей, в том числе 3 кандидата наук, 2 доцента. Кафедра осуществляет преподавание ряда учебных дисциплин студентам факультетов маркетинга и логистики, менеджмента, учетно-экономического, института социально-гуманитарного образования, факультетов международных бизнес-коммуникаций и международных экономических отношений, а также в научной магистратуре, в том числе:

Международная деятельность

Важным направлением в учебной деятельности кафедры в последние годы явилась организация преподавания в университете восточных языков – китайского, турецкого и персидского в качестве второго и третьего иностранного языка на факультетах международных бизнес-коммуникаций и международных экономических отношений. К преподаванию указанных языков привлекаются специалисты из Китайской Народной Республики, Республики Турции и Исламской Республики Иран, которых в соответствии с международными договоренностями ежегодно направляют в БГЭУ посольства данных стран в Республике Беларусь.

При непосредственном участии кафедры в 2013 году в БГЭУ при факультете международных бизнес-коммуникаций был открыт Кабинет Конфуция Республиканского института китаеведения имени Конфуция БГУ в БГЭУ.
В рамках деятельности Кабинета Конфуция осуществляется преподавание китайского языка в университете, проводятся мероприятия, нацеленные на ознакомление студентов БГЭУ с культурой и традициями Китая, оказывается содействие в организации стажировок студентов БГЭУ в КНР по линии Государственной Канцелярии КНР по распространению китайского языка за рубежом / Штаб-квартиры институтов Конфуция (Ханьбань).
Занятия по китайскому языку проходят в аудитории 303/2, которая оснащена современным оборудованием, приобретенным при материальной поддержке Ханьбань. Заметным мероприятием, проведенным по плану деятельности Кабинета Конфуция  в 2016 г., стала международная научно-практическая конференция  «Евразия: межкультурное взаимодействие в экономическом и образовательном пространстве», собравшая преподавателей, научных работников,  молодых ученых из высших учебных заведений Республики Беларусь, КНР, Национальной Академии наук Республики Беларусь. 

Кафедра постоянно работает над организацией мероприятий с участием иностранных студентов, посвященных ознакомлению с культурными традициями Беларуси и других стран. Ближайшими мероприятиями в 2017г. станут проведение круглого стола «Картина мира через призму китайской и белорусской культур» и выставки «Китай и Беларусь глазами белорусских и китайских студентов».

Научно-исследовательская работа 

Преподаватели кафедры осуществляют научные исследования в области лингвистики, педагогики высшей школы и методики преподавания иностранных языков, нацеленные на повышение качества обучения и совершенствование методического обеспечения учебного процесса.

В 2015 году кафедра завершила выполнение научно-исследовательской работы второй половины рабочего дня профессорско-преподавательского состава в рамках темы «Лингвистический анализ делового и экономического дискурса как основа совершенствования преподавания иностранного языка в экономическом вузе». В настоящее время ведутся исследования по теме «Оптимизация обучения профессионально ориентированному общению на иностранном языке в условиях информационно-образовательной среды учреждения высшего образования».

Практическим результатом данной работы является публикация научных статей, выступление с докладами на научно-практических конференциях, подготовка учебных пособий и учебно-методических разработок по дисциплинам, закрепленным за кафедрой.

В ближайших планах кафедры создание Центра инновационных образовательных решений. Работа Центра подразумевает осуществление деятельности в области внедрения и использования Интернет-технологий в образовательную и научно-исследовательскую работу факультета, включая организацию деятельности по повышению квалификации преподавателей по созданию курсов дистанционного обучения, использованию электронного обучения и образовательных технологий дистанционного обучения в учебном процессе.

Учебные пособия, подготовленные преподавателями кафедры:

  1. Малашенко, Е.А.English for IT students: учеб.пособие / Е.А.Малашенко. ­– Минск:ИВЦ Минфина, 2017. – Ч.1–156с., Ч.2–140с.
  2. Солонович, Т.Ф. Обсуждаем актуальные проблемы = Hot Topics for Discussion : учеб. пособие / Т.Ф. Солонович, А.И. Адинцова, Г.К. Мась. – Минск: БГЭУ, 2002. – 208 с.;
  3. Успех в маркетинге = The OK Marketer : учеб. пособие/ С.А. Петрухина, Т.Ф. Солонович, Э.В. Бойкова и др.; под ред. С.А. Петрухиной, Т.Ф. Солонович. – Минск: БГЭУ, 2002. – 222 с.;
  4. Успех в менеджменте = The OK Manager : пособие / Л.П. Левченко, С.А. Петрухина, С.К. Родион, С.Е. Гридюшко. – Минск: БГЭУ, 2006. – 197 с.;
  5. Солонович, Т.Ф. Успешный бухгалтер = The OK Accountant : учеб.-метод. пособие : в 2 ч. / Т.Ф. Солонович, Н.И. Виршиц . – Минск: БГЭУ, 2012/2014. – Ч. 1 – 11 с., Ч. 2 – 83 с.;
  6. Практический курс английского языка = Practical Course of English for Students of Economics : учеб. пособие для студентов экон. специальностей вузов / Л.В. Бедрицкая [и др.] ; под ред. В.С. Слеповича.  -  Минск: ТетраСистемс, 2012. – 368 с.;
  7. Родион, С.К. Английский язык: Изучаем основы экономики = English: First Insights into Economics : учеб.-метод. пособие / С.К. Родион, А.И. Савинова.  Минск: БГЭУ, 2013. – 100 с.

Ежегодно значительным событием в жизни кафедры является участие в студенческой научной конференции на иностранных языках, организуемой факультетом международных бизнес-коммуникаций, «Мир в XXI веке: экономические, политические и социокультурные аспекты», на которой студенты докладывают на иностранных языках о своих исследованиях, связанных с их будущей профессиональной деятельностью, проблемами экономики Республики Беларусь и зарубежных стран, важными социально-политическими вопросами.

Новой традицией стало ежегодное проведение в рамках Лингвистической декады ФМБК конкурса проектов на английском языке "Promoting National Values", на котором студенты-первокурсники имеют возможность попробовать свои силы в подготовке и представлении своих проектов, посвященных различным аспектам белорусской культуры, а также некоторым вопросам межкультурных отношений. 

На кафедре уделяется большое внимание организации внеаудиторных театрализованных мероприятий на иностранных языках, посвященных культурным традициям различных стран, которые позволяют студентам не только развить свои навыки владения изучаемыми языками и проявить творческие способности, но также способствуют осознанию поликультурности современного мира и самобытности белорусской национальной культуры.
С 2014 г. под руководством доцента Малашенко Е.А. студенты БГЭУ и преподаватели кафедры участвуют в международном телекоммуникационном проекте «Культура для взаимопонимания» совместно со странами СНГ. В рамках данного телепроекта проводятся телемосты в формате видеоконференций, во время которых студенты выступают с тематическими презентациями, отражающими особенности национальной культуры.

           

Контакты

Адрес: пр. Партизанский 26, корпус 2,
к. 323, 323а

Тел.: +375 17 209-88-29

Почта: kfl_2@bseu.by

Скайп:Deol

Специальности

Дисциплины

  • Иностранный язык (английский);
  • Деловой иностранный язык (английский);
  • Деловые коммуникации на иностранном языке;
  • Профессионально ориентированный иностранный язык (английский);
  • Основы перевода;
  • Страноведение 1 ин. яз. (модуль «Страноведение Великобритании» - курс лекций и семинары на английском языке);
  • Страноведение 2 ин.яз. (английский, китайский);
  • Лингвострановедение;
  • Иностранный язык (2-й - китайский);
  • Практическая фонетика Второй иностранный язык (китайский);
  • Практическая грамматика. Второй иностранный язык (китайский);
  • Практика устной и письменной речи. Второй иностранный язык (китайский);
  • Практикум по культуре речевого общения (2-й ин.яз. - китайский)
  • Теория и практика транскодирования иностранной речи (2-й ин.яз. - китайский)
  • Практический курс  перевода (2-й ин. яз. – китайский)
  • Третий иностранный язык (персидский, турецкий) и ряд других.