Белорусский государственный
экономический университет
Главная Контакты Карта сайта
Презентация факультетов БГЭУ Видеоролик о  БГЭУ Английская версия
логотип
 
 

Кафедра межкультурной экономической коммуникации


Заведующий кафедрой: Могиленских Наталия Павловна, кандидат филологических наук, доцент. Награждена Грамотами БГЭУ (2005 г., 2006 г.), Грамотой Министерства Образования Республики Беларусь (2007 г.), Почетной грамотой Министерства Образования Республики Беларусь (2012 г.). Является автором ряда учебно-методических пособий по читаемым ею курсам «Введение в теорию коммуникации», «Связи с общественностью», «Практикум по межкультурной коммуникации».

На кафедре работает 26 человек:
Профессора - 1
Доценты  – 16 (11 штатных, 5 совместителей)
Старшие преподаватели – 5: (4 штатных, 1 совместитель)
Преподаватели -4: (1 штатных; 3 совместителя).

Кафедра является выпускающей по специальностям:

  1. - первой ступени высшего образования: 1-23 01 02 «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций».
  2. Список читаемых дисциплин профессорско-преподавательским составом кафедры в рамках специальности насчитывает 41 наименование:

    • Введение в теорию коммуникации
    • Интерпретация коммуникативного поведения
    • Коммуникативная грамматика – первый иностранный язык
    • Коммуникативные технологии
    • Культурная и экономическая аналитика СМИ
    • Культурный контекст профессионального общения
    • Латинский язык - факультатив
    • Мировая литература
    • Основы литмастерства и редактирование
    • Письменный перевод 1 ин.яз.
    • Политическая лингвистика
    • Прагматика
    • Прагматические аспекты перевода (факультатив)
    • Практика устной и письменной речи – второй иностранный язык
    • Практикум по культуре речевого общения (2 иностранный язык)
    • Практикум по культуре речевого общения 1 ин. яз.
    • Практикум по культуре речевого общения 2 ин. яз.
    • Практикум по межкультурной коммуникации
    • Практическая грамматика – второй иностранный язык
    • Практическая фонетика – второй иностранный язык
    • Практический курс перевода 1 ин. яз.
    • Практический курс перевода 2 ин. яз.
    • Практический курс профессионально-ориентированной речи 1 ин. яз.
    • Практический курс профессионально-ориентированной речи 2 ин. яз.
    • Профессиональный этикет переводчика (факультатив)
    • Реферативный перевод
    • Связи с общественностью
    • Семантика
    • Семиотика культуры
    • Синтактика
    • Синхронный перевод
    • Скоропись в устной переводческой деятельности - факультатив
    • Современные технологии перевода
    • Социолингвистика
    • Стилистика
    • Страноведение 2 ин. яз.
    • Стратегии коммуникативного поведения в бизнесе
    • Теория и практика транскодирования текста
    • Теория и практика транскодирования текста2 ин. яз.
    • Теория перевода
    • Язык рекламы
  3. - второй ступени высшего образования по магистерской программе «Событийный маркетинг» специальности 1-26 81 05 «Маркетинг», (практико-ориентированная магистратура на английском языке). Преподаватели кафедры читают лекции и проводят семинарские занятия по следующим дисциплинам специальности:
  • Проектный менеджмент/Менеджмент событийности
  • Бизнес-протокол и коммуникация: кейсы и анализ/Профессиональное общение в области коммуникативного дизайна
  • Специфика событийного маркетинга в отдельных сферах/Сервисные услуги в событийном маркетинге.

Кафедрой разработан образовательный стандарт и подготовлены учебно-методические комплексы по специальности переподготовки «Коммуникация в сфере внешнеэкономической деятельности».
Профессорско-преподавательский состав кафедры активно участвует в международной деятельности факультета международных бизнес-коммуникаций:

  1. Кафедра принимала участие в международном проекте TEMPUS “Leading and Managing Change in Higher Education”  («Руководство и управление изменениями в сфере высшего образования») 530621-TEMPUS-1-2012-1-BG-T-JPGR. В результате обсужден и находится в стадии разработки с политехническим университетом г. Браганца (Португалия) совместный проект обучения и получения двойного диплома студентами университета по специальности «Перевод».
  2. Кафедра участвует в Программе Жана Моне проекта «Распространение европейских подходов к гарантиям качества высшего образования в странах-партнерах / OM&CQAF» (Номер проекта: 565454-EPP-1-2015-1-HR-EPPJMO-NETWORK), в образовательной программе «Эразмус+»  (с Варнским университетом менеджмента (Болгария) и университетом в г. Кадис (Испания)). Такое участие оказывает не только большое влияние на повышение профессиональной подготовки преподавателей кафедры, но также и на возможность ознакомиться с передовыми технологиями обучения в странах Евросоюза в рамках проекта преподавательской мобильности.
  3. Кафедрой поддерживаются тесные профессиональные связи с гуманитарным факультетом Санкт-петербургского государственного университета и с филологическим факультетом Воронежского государственного университета в области преподавания ряда дисциплин по специальности кафедры.
  4. Ежегодно кафедра практикует приглашение из-за рубежа известных в своей области специалистов для чтения лекций на английском языке для студентов факультета и слушателей магистерской программы «Событийный маркетинг» в соответствии с государственной программой Министерства Образования Республики Беларусь.
  5. Кафедра активно сотрудничает с Международным колледжем высшего образования г. Софии (Болгария) в лице Председателя Болгарской ассоциации маркетологов, заместителя ректора, профессора, доктора экономики Веселина Благоева, который неоднократно читал курс лекций на английском языке студентам факультета и слушателям магистерской программы «Событийный маркетинг».

 

По итогам смотра-конкурса среди факультетов Белорусского государственного университета за 2013/2014, 2014/2015, 2015/2016 учебные годы кафедра была удостоена дипломами за 1 место в номинации «Лучшая кафедра по международному сотрудничеству».

Адрес: пр. Партизанский 26,к. 208, кор. 2
Тел./факс:+375 17 209 79 11
E-mail: kmek@bseu.by
© Белорусский государственный экономический университет
пр. Партизанский 26, г. Минск, 220070, Республика Беларусь
Тел.: (+375 17) 209-88-88, Факс: (+375 17) 368-01-60
Разработка сайта: УМО "Интернет"
Белорусская медицинская академия последипломного образования Брестский государственный университет имени А.С.Пушкина Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет Гомельский государственный университет имени П.О.Сухого Гродненский государственный университет имени Я.Купалы Могилёвский государственный университет продовольствия Мозырский государственный педагогический университет им. И.П. Шамякина Университет гражданской защиты МЧС РБ