БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

5 апреля в БГЭУ подвели итоги студенческой олимпиады по деловому испанскому языку, ежегодно организуемой кафедрой немецкого и романских языков ФМБК в рамках Декады студенческой науки «Молодежь в науке и бизнесе». В 2023 году в Олимпиаде приняли участие более 70 студентов - испанистов, среди которых учащиеся факультетов ФМБК, ФМЭО, ФКИТИ, ФЭМ, ФП, ИСГО и ЦЭ.

Этапы Олимпиады коррелировали со структурой международного экзамена DELE, проводимого Институтом Сервантеса с целью определения уровня владения испанским языком. Первый этап проходил в письменной форме и состоял из 3 блоков: понимание прочитанного, грамматика и тест на владение словарным запасом, восприятие речи на слух (краткие диалоги, интервью и мини-доклады на бизнес-тематику) и написание делового письма. Суть второго этапа сводилась к демонстрации студентами их коммуникативных навыков после просмотра предложенного видеофрагмента в качестве стимула для общения (ребята должны были вести диалог друг с другом при участии носителя испанского языка).

По условиям олимпиады, 10 конкурсантов, набравших наибольшее количество баллов в письменном туре, продолжили борьбу за победу в устном этапе. Участники второго этапа методом жеребьевки были разделены на пары. Жюри, в состав которого вошли доцент кафедры немецкого и романских языков ФМБК Анхель Мухика Перальта Лоэнгрин и старший преподаватель кафедры немецкого и романских языков ФМБК Татьяна Ковалькова, определяло в каждой паре сильнейшего участника, каждый из которых продолжил в свою очередь соревноваться между собой до окончательного выявления победителя.

Победителями Олимпиады-2023 по деловому испанскому языку стали:

1-е место – Лешкович Максим Андреевич (4 курс ФМБК)
2-е место - Плоткина Ксения Владимировна (4 курс ФМБК)
3-е место - Шабан Кристина Чеславовна (4 курс ФМБК)

Члены жюри отметили у участников высокий уровень владения деловым испанским языком (задания, предложенные конкурсантам, соответствовали продвинутому уровню сложности С1-С2), в процессе общения студенты продемонстрировали незаурядную гибкость ума и отменные аналитические способности. Сами же конкурсанты поделились мнением о том, что им было интересно принять участие в подобном конкурсе, так как эта форма работы отличалась от привычных аудиторных занятий. Победители конкурса подчеркнули, что царивший в аудитории дух соперничества, мотивируя участников на новые свершения, способствовал погружению студентов в мир делового испанского языка. Преподаватели испанского языка уверены, что Олимпиада эффективно кристаллизировала испаноязычную бизнес-среду для белорусских студентов, став для них важным шагом к постижению тайн необъятной иберийской и латиноамериканской бизнес-культуры.